Any person, firm or corporation, whether as principal, agent, employee or otherwise, violating, or causing the violation of any provision of this Code or of any permit or approval issued pursuant to this Code, commits a civil infraction subject to enforcement pursuant to Chapter 1.06 of the Code. (Ord. 4-2006 § 24)